تبلیغات
داستان کوتاه انگلیسی، سطح بندی شده با ترجمه و صوت
 
 
اطلاعیه:
برگزاری دور دوازدهم کلاس های خصوصی آموزش زبان انگلیسی تقویت چهار مهارت، تدریس به صورت اینترنتی (تلگرامی)، با متد ابداعی مدرس، جهت کسب اطلاعات بیشتر و ثبت نام از طرق زیر با روابط عمومی کانال ارتباط برقرار کنید.

ID Telegram: @PR_DEP - Email: ArtyGraph@outlook.com

 
 
ساعت : 03:39 ب.ظ
نویسنده : خانم محمدی







خواندن داستان کوتاه انگلیسی چه تاثیری بر سطح زبان ما دارد؟

خواندن داستان کوتاه انگلیسی به افزایش دایره‌ی لغات شما کمک می‌کند؛ اطلاعات عمومی شما را بالا می‌برد؛ و گاهی اوقات، اطلاعات دقیق‌تر و بهتری از فرهنگ عمومی مردم کشوری که می‌خواهی به آن سفر کنی به شما می‌دهد. با مطالعه داستان کوتاه الگوی زبانی به راحتی در مغز شما تثبیت شده و به صورت کاملا مفرح به مرور زمان پیشرفت قابل توجهی در زبان خواهید داشت.

همانگونه که می‌دانید در کانال تلگرام ما آموزش زبان انگلیسی هم از طریق داستان کوتاه و هم از طریق موسیقی می‌باشد، ما در این کانال موسیقی های بسیار زیبا و ماندگار انگلیسی را قرار داده ایم و در انتخاب موزیک بسیار سخت گیرانه عمل کرده ایم و جهت یادگیری بهتر علاوه بر فایل موزیک و ترجمه فارسی آن، دو فایل صوتی روخوانی از روی متن انگلیسی موزیک با لهجه آمریکایی و بریتیش نیز قرار داده‌ایم. گوش دادن به موسیقی برای یادگیری زبان علاوه بر لذت موجب افزایش اشتیاق و همچنین یادگیری بهتر و بیشتر خواهد شد.

 

بهترین روش خواندن داستان کوتاه انگلیسی برای یادگیری زبان به این صورت است:


1. خواندن داستان به صورت کلی: یکبار داستان را به منظور دریافت مفهوم کلی و بدون حساسیت روی لغات بخوانید.

2. خواندن داستان با توجه به لغات نا آشنا: در این مرحله لغات نا آشنای موجود در داستان را یادداشت کرده و معنی آن را بنویسید لازم نیست آن لغات را حفظ کنید چون در طول خواندن متن داستان با تکرار در ذهن شما نهادینه خواهد شد.

3. خواندن همراه با گوش دادن: در این مرحله داستان را همراه با گوش دادن به فایل صوتی بخوانید.

4. گوش دادن بدون مشاهده متن: در این مرحله فقط به فایل صوتی داستان گوش دهید.

5. گوش دادن و با صدای بلند تکرار کردن: در این مرحله فایل صوتی داستان را گوش دهید و سعی کنید همراه با گوینده جملات را با صدای بلند تکرار کنید و در آخر پیشنهاد میکنم سعی کنید از روی متن داستان بنویسید، نوشتن در یادگیری زبان انگلیسی بسیار موثر است.

   نظرات ارزشمند شما در مورد داستان‌ها به ما انگیزه خواهد داد.



:: برچسب‌ها: آموزش_زبان_انگلیسی_توسط_داستان_کوتاه_جذاب_طنزآمیز_غم_انگیز_رومانتیک_آموزنده_ترسناک_انگلیسی_همراه_با_ترجمه_فارسی_و_فایل_صوتی_با_دو_لهجه_آمریکایی_و_بریتیش ,
 



ساعت : 01:10 ق.ظ
نویسنده : خانم محمدی

The Real Heroes

Firefighters know that no fire is predictable; no day on the job is ordinary. What they don’t know for sure is what heartache or danger they will face when they rush out on a call.
Will they discover a severely burned child curled up in the corner of a charred bedroom fend off flaming debris from a collapsing ceiling fall through a burning floor? Will they save a life or recover a body?
Will they get hugs of thanks from grateful survivors or give hugs of condolences to victims’ relatives?
After they don 90 pounds of gear and equipment, including flame-resistant turnout coats, heavy steel-soled boots and breathing packs, will they be running up the stairs of a burning skyscraper or a collapsing building?
To some people, it might seem foolhardy to charge into the flames to rescue someone you never saw before and may never see again. It’s not that firefighters don’t think about the danger. They’re human and don’t want to die, just like everyone else. But unlike most everyone else, they do what has to be done despite their fears. They are real heroes in today's world.



:: مرتبط با: داستان های سطح پیشرفته , داستان های مناسبتی , داستان های واقعی ,

:: برچسب‌ها: داستان-کوتاه-زیبا-و-جداب-انگلیسی-با-ترجمه-فارسی , The Real Heroes , قهرمانان حقیقی , تقدیم به آتش نشانان حادثه پلاسکو ,
 



ساعت : 01:20 ب.ظ
نویسنده : خانم محمدی

The Honorable Life

 

Lucius Quinctius Cincinnatus was a humble farmer, an aristocrat, and a member of the patrician class. He was given absolute power over the people of ancient Rome on two occasions and voluntarily gave it up each time. What made Cincinnatus famous in his time - and a legend in ours - is the fact that he was an honorable man.

The Roman custom in times of strife was for the Senate to appoint a single man as dictator. The dictator would have absolute authority over the people and army of Rome. Cincinnatus was named dictator when the Romans were losing a war against two of their neighbors.

Cincinnatus successfully led the Roman army to a swift victory. After the battle was won Cincinnatus was given a parade - called a triumph - through the streets of Rome. The people wanted Cincinnatus to remain dictator and some wanted to make him King. Cincinnatus refused the offers and after only two weeks gave up his power and returned to his farm. Cincinnatus was called upon to become dictator for a second time 19 years later. Once again the great man gave up his power as soon as his task was complete. Cincinnatus lived out the remainder of his life living modestly on his farm.



:: مرتبط با: داستان های سطح پیشرفته , داستان های آموزنده , داستان های واقعی ,

:: برچسب‌ها: داستان-کوتاه-زیبا-و-جداب-انگلیسی-با-ترجمه-فارسی , The Honorable Life , زندگی شرافتمندانه ,
 



ساعت : 07:03 ب.ظ
نویسنده : خانم محمدی

The private conversation

Last week I went to the theater, the play was very interesting. I didn’t enjoy it! A couple was sitting behind me, talking loudly. I couldn’t hear the actors; so I looked at them angrily. They didn’t pay any attention.
“I can’t hear a word” I said angrily.
” it’s none of your business,” he said.” this is a private conversation!”



:: مرتبط با: داستان های سطح متوسط , داستان های طنز آمیز ,

:: برچسب‌ها: داستان-کوتاه-زیبا-و-جداب-انگلیسی-با-ترجمه-فارسی , The private conversation , گفتگوی خصوصی ,
 



 

 


 
 
 
 

ابزار هدایت به بالای صفحه